नाटक // सलाम हनीफ मियां // राजेन्द्र चंद्रकांत राय

0 0

सलाम हनीफ मियां राजेन्द्र चंद्रकांत राय ब्लर्व मैटर भारत की स्वाधीनता के लिये जब पूरा देश लड़ रहा था , तब मुस्लिम लीग के नेत...

सलाम हनीफ मियां

राजेन्द्र चंद्रकांत राय

ब्लर्व मैटर

भारत की स्वाधीनता के लिये जब पूरा देश लड़ रहा था, तब मुस्लिम लीग के नेता मुहम्मद अली जिन्ना के मन में मुसलमानों के लिये एक अलग राष्ट्र का विचार पैदा हो गया था। इसके पीछे अंग्रेजों की अपनी कूट-बुद्धि तो काम कर ही रही थी, खुद जिन्ना भी इतिहास के अभिशाप से कम आक्रांत न थे। उनके द्वारा यह तर्क दिया जा रहा था, कि हिंदू बहुल आबादी वाले मुल्क में मुसलमानों के साथ अन्याय ही होगा। इस तर्क की जड़ें इतिहास के मुग़लकाल में थीं, क्योंकि औरंगजे़ब जैसे बादशाहों ने गैर मुस्लिमों के साथ जैसा सुलूक किया था, उसकी छाया जिन्ना पर तारी थी।

भारत को विभाजन की त्रासदी तो भोगनी ही पड़ी पर ऐसे राष्ट्रवादी मुसलमानों की भी कोई कमी नहीं थी, जो कांग्रेस के बैनर तले देश के लिये लड़ रहे थे। कुरबान हो रहे थे। ऐसे लोगों को दुतरफा त्रासदी झेलनी पड़ी। पहले तो उन्हीं की कौम ने उन्हें गद्‌दार घोषित किया और बाद में स्वतंत्र भारत में भी उन्हें उपेक्षा ही मिली।

राजेंद्र चंद्रकांत राय का यह नाटक भारतीय समाज में घटित उसी त्रासदी की गहरी पड़ताल करता है। उसके यथार्थ परिप्रेक्ष्य को सामने लाता है।

एक थे हनीफ मियां

पात्र परिचय

अब्बू : डॉ. हनीफ के पिता

डॉ. हनीफ : उम्रदराज, सेकुलर और राष्ट्रवादी व्यक्तित्व

सायरा बानो : डॉ. हनीफ की पुत्रवधु, उम्र अट्‌ठाईस-तीस वर्ष

इमरोज : डॉ. हनीफ का बेटा

अफरोज : डॉ. हनीफ का पोता, सायरा बेगम का बेटा, उम्र दस-बारह वर्ष

अम्मी : डॉ. हनीफ की माँ, उम्र चालीस-पैंतालीस वर्ष

फूफी : डॉ. हनीफ की फूफी, उम्र साठ-पैंसठ वर्ष, बेवा स्त्री

लोग एक

लोग दो : डॉ. हनीफ के हिंदू-मुस्लिम मित्र

लोग तीन

आदमी एक :

ग्राहक :

मौलाना : मस्जिद के प्रमुख मौलाना और मुस्लिम लीग के उम्मीदवार

जाकिर साहब : डॉ. हनीफ के वकील मित्र

रमजान : डॉ. हनीफ का समर्थक

साथी - एक :

दो : डॉ. हनीफ के पार्टी-मित्र

तीन :

चार :

लोग - एक

दो : मौलाना के समर्थक

तीन : मौलाना का खास समर्थक

कुछ दोस्त : इमरोज के दोस्त

स्त्री - एक

दो : मुहल्ले की स्त्रियां

तीन

डॉक्टरनी साहिबा : डॉ. हनीफ की पत्नी

पार्टी सेक्रेटरी : कांग्रेस पार्टी के जिला सेक्रेटरी

नाटक में डॉ. इकबाल का प्रसिद्ध गीत ‘सारे जहाँ से अच्छा...’ का प्रयोग किया गया है। आभार।

इस नाटक का किसी भी प्रकार का प्रयोग लेखक की अनुमति के बिना वर्जित है।

दृश्य : एक

पुराना, मुस्लिम संस्कृति का घर. सामने का बड़ा सा कमरा बैठक के तौर पर प्रयोग किया जाता है। यह बैठक सामने की सड़क पर खुलती है. बैठक-कक्ष के किनारे, दीवार से सटा एक तख्त रखा है। कुछ पुराने चलन वाली कुर्सियाँ रखी हुई हैं तो गाँधीजी और नेहरू जी के चित्र टंगे हैं।

डॉ. हनीफ के बूढ़े पिता इसी तख्त पर लेटे हुए हैं।

पार्श्व ध्वनि : मुस्लिम लीग.....

ज़़िंदाबाद - ज़िंदाबाद

हिन्दू बच्चा!

हाय! हाय!!

लीग की खिलाफत करने वाला

कौम का गद्‌दार है....

पाकिस्तान...!

ज़िदाबाद - ज़िंदाबाद

क़ायदे आज़म!

ज़िंदाबाद-ज़िंदाबाद!

हिन्दू बच्चा!

हाय! हाय!!

पार्श्व-ध्वनि में सुनाई पड़ने वाले नारों के दौरान ही मंच का दृश्य बदल गया है। सन्‌ उन्नीस सौ छियालिस का समय। डॉ. हनीफ का युवाकाल....। डॉ. हनीफ की माँ और फूफी कमरे में डरी-दुबकी खड़ी हैं।

अम्मी : (रोते हुए) बाजी! हनीफ कहाँ होंगे...?

फूफी : (तड़कते हुए) होंगे जहन्नुम में...और कहाँ होंगे...? कैसी

मुसीबत में फँसा दिया इस नासपीटे ने...?

(पार्श्व ध्वनि में सुनाई पड़ने वाले नारे क्रमशः दूर जा रहे

थे। आवाजें धीमी होती जा रही थीं।)

मुस्लिम लीग.

ज़िंदाबाद - ज़िंदाबाद

हिंदू बच्चा!

हाय! हाय!!

लीग की खिलाफत करने वाला

कौम का गद्दार है

पाकिस्तान!

ज़िंदाबाद - ज़िंदाबाद.

क़ायदे आज़म!

ज़िंदाबाद - ज़िंदाबाद

हिन्दू बच्चा!

हाय! हाय!!

(पार्श्व-ध्वनियाँ दूर चली गयीं.

अम्मी फूफी के एकदम करीब जाकर)

अम्मी : कुछ करिये बाजी...। हनीफ के अब्बू आयें...,तो उनसे कहिये कि हनीफ मियाँ का पता करें....कहाँ हैं, किस हाल में हैं...? न हो तो थाना-वाना....।

(अम्मी का गला रुँध गया. वे चुप हो गयीं। फूफी ने खामोशी अख्तियार कर ली। यही उनका विरोध था। अम्मी उन्हें चुप देखकर निराशा में चली गयी। कुछ देर बाद -)

फूफी : (गुस्से से भरा लहजा)... इसके बाप ने कैसे-कैसे करके तो इस हनीफा को डाक्टरी की पढ़ाई करवायी...। और लड़का है कि डाक्टरी करने की बजाय बरबाद हो गया। हिंदूअन की संगत में पड़कर बिगड़ गया।

(तभी अकबकाये हुए से अब्बू ने घर में प्रवेश किया)

अब्बू : (घबराया हुआ स्वर) का हुआ....? का वो लोग इधर आये रहे...?

(अम्मी और भयातुर हो गयीं।)

फूफी : और का.... भीड़ की भीड़ हिंयां आयी रही....।

अब्बू : घर में तो नहीं घुसा कोई...?

फूफी : घर में तो कोई न घुसा, मगर घुसने में कोई कसर भी तो न छोड़ी....।

अब्बू : का कहते रहे...?

फूफी : कहते का रहे... गरिया रहे थे....। हिंदू-बच्चा हाय हाय कर रहे थे....।

अब्बू : (सिर पीटकर)... कैसा दिन दिखाया इस लौंडे ने....? हमें तो इसने कहीं का न रक्खा....। ना कौम के रहे ना मजहब के। जाने का लिखा है तकदीर में...?

फूफी : हम पूछते हैं कि जे हनीफा ने आखिर ऐसा का कर दिया हैगा... जो दरवज्जे पे ऐसी नौबत बज रही हैगी....?

अब्बू : पता नईं... का किया है....। कौनों झगड़ा-फसाद ना किया हो....। मुहल्ले वाले तो ऐसे घूर रहे हैं, मानो किसी की बहन-बेटी लेकर भाग गया हो, जैसे...।

अम्मी : हमारे हरगिज-हरगिज हनीफ ऐसे ना हैं....।

अब्बू : (गरजकर) तू चुप रह बेअकल....। जाने कैसी औलाद पैदा की है...। ऊपर से उसकी वकालत भी करती है।

(अम्मी डरकर कोने में जा चिपकीं.)

(पार्श्व-ध्वनियाँ फिर सुनाई पड़ने लगीं. लगा कोई जुलूस फिर से आ रहा है। घर के सारे लोग फिर सनाके में चले गये। भय और उत्सुकता चेहरे पर फैल गयी। शोर करीब आता गया और फिर आवाजें स्पष्ट होने लगीं)

यहीं रहेंगे....

मुसलमान!

नहीं बंटेगा...

हिन्दुस्तान...!

जवाहर लाल...!